Espumisan, 100 mg / ml picaturi orale, emulsie, 30 ml, Berlin-Chemie Ag

CE ESTE ESPUMISAN SI PENTRU CE SE UTILIZEAZA

Cititi cu atentie si in intregime acest prospect, deoarece el contine INFORMATII importante pentru dumneavoastra.

Acest medicament este disponibil fara prescriptie medicala. Cu toate acestea, este necesar sa utilizati ESPUMISAN 100 mg/ml picaturi orale, emulsie cu atentie, pentru a obtine cele mai bune rezultate.

Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi.

Intrebati farmacistul daca aveti nevoie de mai multe INFORMATII sau sfaturi.

Trebuie sa va prezentati la medic daca simptomele dumneavoastra se inrautatesc sau nu se imbunatatesc.

Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

In acest prospect gasiti:

1. Ce este ESPUMISAN si pentru ce se utilizeaza
2. Inainte sa utilizati ESPUMISAN
3. Cum sa utilizati ESPUMISAN
4. Reactii adverse posibile
5. Cum se pastreaza ESPUMISAN
6. Informatii suplimentare

1. CE ESTE ESPUMISAN SI PENTRU CE SE UTILIZEAZA

Espumisan trateaza simptomele flatulentei (acumulare excesiva de gaze) si este indicat pentru toate grupele de varsta. Actioneaza prin dezintegrarea bulelor de gaz din bolul alimentar si din mucusul din tractul digestiv. Gazele eliberate in cursul acestui proces pot fi absorbite (preluate) prin peretele intestinal sau eliminate prin miscarile intestinale.

Utilizare

Espumisan este utilizat:

pentru a trata simptomele gastro-intestinale cu acumulare de gaze (meteorism), flatulenta sau formarea excesiva de gaze in intestin dupa operatii;

pentru pregatirea in vederea examinarii cu scop diagnostic la nivelul abdomenului (de exemplu, in radiografie si sonografie, examinare endoscopica; ca un adjuvant al suspensiilor cu substante de contrast).

2. INAINTE SA UTILIZATI ESPUMISAN

Nu utilizati Espumisan:

• daca sunteti alergic (hipersensibil) la substanta activa, simeticona sau la oricare din celelalte componente ale Espumisan. Va rugam sa tineti seama cand administrati Espumisan altor persoane, ca acestea sunt valabile si pentru ele.

In afectiuni ale stomacului recent aparute si/sau persistente trebuie sa va adresati unui medic. El va hotari daca exista o tulburare care sa necesite un alt tratament.

In mod deosebit, daca se administreaza la sugari sau copii trebuie sa va adresati medicului.

Utilizarea altor medicamente

Nu se cunosc interactiuni cu alte medicamente. Utilizarea Espumisan cu alimente si bauturi Nu sunt necesare consideratii speciale.

Sarcina si alaptarea

Adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua orice medicament.

Deoarece nu exista date cu privire la sarcina utilizarea Espumisan in timpul sarcinii si al alaptarii nu este recomandata.

Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor

Nu se cer precautii deosebite.

INFORMATII importante despre unele componente ale Espumisan

Acest medicament contine sorbitol. Daca medicul dumneavoastra v-a atentionat ca aveti intoleranta la unele categorii de glucide, va rugam sa-l intrebati inainte de a utiliza acest medicament.

3. CUM SA UTILIZATI ESPUMISAN

Utilizati intotdeauna Espumisan exact conform instructiunilor din acest prospect. Trebuie sa discutati cu medicul dumneavoastra sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur.

Sunt doua moduri de a masura doza de Espumisan:

In functie de cat de mare este doza, masurarea acesteia se poate face cu:

• aplicatorul de picurare atasat,
• o masura dozatoare gradata in mililitri (ml).

Mai multe detalii de utilizare a dispozitivului de masurare pot fi gasite dupa tabelele cu doze.

Doze

Doza de Espumisan in functie de intensitatea tulburarilor.

Doza uzuala este:

Tratarea simptomelor gastro-intestinale provocate de gaze

Este, de asemenea, posibila administrarea Espumisan dupa o interventie chirurgicala.

Espumisan se va administra in timpul mesei, dupa masa sau, daca este necesar, seara, inainte de culcare.

Espumisan trebuie utilizat atata timp cat persista simptomele.

Espumisan poate fi luat o perioada mai lunga de timp numai la recomandarea medicului. Va rugam sa cititi si pct. 2 «Aveti grija deosebita»

Pregatirea procedurilor de diagnostic

Doza in ml (masura dozatoare)

1 ml de 3 ori pe zi, dupa mese, in ziua anterioara examinarii si 1 ml in dimineata din ziua examinarii

Adjuvant al suspensiilor cu substante de contrast

Doza in ml (masura dozatoare)

2 - 4 ml emulsie orala la 1 litru substanta de contrast pentru o investigatie cu contrast dublu

Pregatirea investigatiilor stomacului si intestinului subtire (endoscopie)

Doza in ml (masura dozatoare)

2 - 3 ml inainte de endoscopie

Daca este necesar, se introduc cativa mililitri in plus de emulsie, prin canalul endoscopului, in timpul examinarii, pentru a elimina interferenta cu bulele de spuma.

Mod de utilizare

Agitati bine inainte de utilizare!

Utilizarea aplicatorului de picurare (10 - 25 picaturi):

Flaconul trebuie tinut vertical cu aplicatorul de picurare indreptat in jos.

25 de picaturi sunt echivalentul a 1 ml emulsie (echivalent cu simeticona 100 mg).

Utilizarea masurei dozatoare:

Ca un dispozitiv de masura, este atasata o masura dozatoare gradata in mililitri la capacul cu filet al flacoanelor de 30 ml si 50 ml. Daca este necesar (de exemplu, la doze de 25 de picaturi sau mai mult) acest dispozitiv poate fi scos si utilizat in locul aplicatorului de picurare pentru masurarea dozei.

Nota: datorita pericolului de a fi inghitita, masura dozatoare trebuie tinuta departe de copii.

Daca utilizati mai mult decat trebuie din Espumisan

Administrarea unei cantitati prea mari din Espumisan nu determina un efect negativ. Chiar si cantitati mari de Espumisan sunt bine tolerate fara a provoca probleme. Substanta activa din Espumisan, simeticona, produce dezintegrarea spumei din tractul gastro-intestinal printr-o actiune de natura fizica. Simeticona nu este absorbita si nu este modificata chimic sau enzimatic in timpul trecerii prin intestin.

Daca uitati sa utilizati Espumisan

In acest caz, puteti sa utilizati doza uitata oricand.

Daca incetati sa utilizati Espumisan

In acest caz pot reveni simptomele.

Daca aveti orice intrebari suplimentare cu privire la acest produs, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

4. REACTII ADVERSE POSIBILE

Pana in prezent nu au fost observate reactii adverse asociate cu Espumisan.

Daca observati o reactie adversa, va rugam sa spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.

5. CUM SE PASTREAZA ESPUMISAN

Acest medicament nu necesita conditii speciale pentru pastrare. A nu se lasa la indemana si vederea copiilor.

Nu utilizati Espumisan dupa data de expirare inscrisa pe cutie si eticheta dupa "EXP". Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.

Espumisan poate fi utilizat 3 luni de la prima deschidere a flaconului.

Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Intrebati farmacistul cum sa eliminati medicamentele care nu va mai sunt necesare. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.

6. INFORMATII SUPLIMENTARE

Ce contine Espumisan

Substanta activa este simeticona.

Un mililitru de emulsie orala contine simeticona 100 mg.

Celelalte componente sunt:

stearat de macrogol, monostearat de glicerol 40-55, acid sorbic, hidroxid de sodiu pentru ajustarea pH- ului, acesulfam de potasiu, clorura de sodiu, sorbitol lichid (necristalizat)(E 420), carbomer, citrat de sodiu, aroma de banana, apa purificata.

Cum arata Espumisan si continutul ambalajului