Absolventa a Facultatii de Sociologie-Psihologie, specializarea Psihologie, a fost inca din adolescenta interesata de explorarea si intelegerea complexitatii mintii umane, dar si a efectelor pe care interactiunea cu mediul inconjurator le are asupra starii de sanatate. Ulterior, aceasta curiozitate s-a combinat in mod fericit cu pasiunea pentru lingvistica, astfel luand nastere o cariera de traducator profesionist, cu atentie la detalii si nuantele textului, explorand o varietate de domenii de interes, dintr-o continua dorinta de cunoastere si explorare.
Biodiversitatea si domeniul medical au ramas insa una dintre principalele pasiuni si curiozitati, pe care le impartaseste aici cu cititorii, in speranta ca o informare corecta si depistarea incipienta a oricarei probleme medicale reprezinta modul prin care putem oferi nu doar ani vietii, ci si viata anilor.
Tinitusul, cunoscut in termeni populari ca tiuit in urechi, consta in perceperea unor sunete care nu provin din mediul extern, asa ca persoanele din jurul celui afectat nu le pot auzi. In general, tinitusul…
Privirea incrucisata, cunoscuta in termeni medicali sub denumirea de strabism, apare de obicei la sugari si copii mici, cel mai adesea pana la varsta de 3 ani. Totusi, asta nu inseamna ca afectiunea nu…
Ruptura de menisc reprezinta o fisura sau fragmentare a fibrocartilajului meniscal, care perturba mecanismul de glisare lina a articulatiei genunchiului. Ca in cazul majoritatii leziunilor de la genunchi,…
Cuvantul „oligurie” provine din limba greaca, de la cuvintele „oligo” (care inseamna „insuficient”) si „ouron” (adica „urina”). Oliguria este…
Hepatita reprezinta o inflamatie a ficatului si este cauzata de expunerea la toxine, consum excesiv de alcool, boli ale sistemului imunitar sau infectii. Virusurile sunt cele care provoaca majoritatea…
Pleurezia, cunoscuta indeosebi sub denumirea populara de apa la plamani, consta intr-o inflamatie a straturilor de tesut care acopera plamanii (pleura). Principalul simptom de apa la plamani este o durere…
Emfizemul este un tip de boala pulmonara obstructiva cronica (BPOC). Acesta este un grup de boli pulmonare care ingreuneaza respiratia si se agraveaza in timp. Celalalt tip principal de BPOC este bronsita…
Neuropatia diabetica implica degradarea nervilor, fenomen care apare la persoanele in al caror sange exista un nivel mare de zahar, timp indelungat. Desi este o afectiune incurabila, poate fi tinuta sub…
Icterul este o stare patologica pe parcursul careia pielea, membranele mucoase si albul ochilor capata o nuanta galbuie. Chiar si fluidele corporale isi pot schimba culoarea. Intrucat poate fi simptomul…
Osteoartrita este cea mai frecvent intalnita forma de artrita, milioane de persoane din intreaga lume suferind de aceasta afectiune degenerativa. In general, simptomele osteoartritei sunt gestionabile,…
Grindelia robusta, originara de pe continentul american si apartinand familiei Asteraceae, a fost folosita ca planta medicinala inca din timpurile precoloniale. Denumirea generica a plantei se datoreaza…