Absolventa a Facultatii de Sociologie-Psihologie, specializarea Psihologie, a fost inca din adolescenta interesata de explorarea si intelegerea complexitatii mintii umane, dar si a efectelor pe care interactiunea cu mediul inconjurator le are asupra starii de sanatate. Ulterior, aceasta curiozitate s-a combinat in mod fericit cu pasiunea pentru lingvistica, astfel luand nastere o cariera de traducator profesionist, cu atentie la detalii si nuantele textului, explorand o varietate de domenii de interes, dintr-o continua dorinta de cunoastere si explorare.
Biodiversitatea si domeniul medical au ramas insa una dintre principalele pasiuni si curiozitati, pe care le impartaseste aici cu cititorii, in speranta ca o informare corecta si depistarea incipienta a oricarei probleme medicale reprezinta modul prin care putem oferi nu doar ani vietii, ci si viata anilor.
Ascita este termenul medical folosit pentru a descrie acumularea de lichid in abdomen. Este normal sa existe o cantitate mica de lichid abdominal, care este produs si absorbit continuu, dar daca intervine…
Boala Wilson este o afectiune genetica rara, care se caracterizeaza prin acumularea unui exces de cupru in diferite tesuturi ale corpului, dar mai ales in ficat, creier si corneea ochilor. Afectiunea…
Cetoacidoza diabetica este o afectiune grava, care poate pune viata in pericol daca nu este tratata corespunzator. Aceasta complicatie apare cel mai des la pacientii cu diabet zaharat de tip 1 (cunoscut…
Contrar frecventului indemn ca trebuie sa stam drepti, coloana vertebrala este de fapt formata din curbe naturale, necesare pentru sustinerea corpului. Uneori, insa, aceste curbe pot deveni exagerate,…
Fenomenul denumit esofag Barrett constra intr-o modificare a mucoasei esofagului (tubul prin care alimentele ajung in stomac). Afectiunea este mai frecventa la persoanele cu reflux gastroesofagian, dar…
Spondilita anchilozanta este o boala inflamatorie cronica in care vertebrele coloanei se inflameaza si, in timp, se pot suda intre ele, transformand spatele intr-o structura rigida si greu de miscat.…
Boala Gaucher este o tulburare genetica rara, care se mosteneste de la parinti. Persoanelor care sufera de boala Gaucher le lipseste o enzima care descompune anumite grasimi. Din acest motiv, grasimile…
Degradarea auzului dauneaza bunastarii educationale, psihologice si fizice a 360 de milioane de oameni din intreaga lume. Otoscleroza, afectiune ce implica un proces de remodelare osoasa patologica progresiva,…
Lipomul arata ca un nodul mic, care de obicei apare intre piele si stratul muscular de dedesubtul acesteia, si se formeaza prin dezvoltarea excesiva a celulelor adipoase. Desi pacientii se pot speria…
Testul nivelului (titrului) de antistreptolizina O (ASLO) este o analiza de sange prin care se verifica daca in organism exista o infectie streptococica. In momentul in care intrati in contact cu bacterii…
Daltonismul determina perceptia slaba sau deficitara a culorilor, manifestandu-se prin incapacitatea de a diferentia anumite culori. Daltonismul in forma cea mai grava, in care totul este vazut in nuante…